Mihai Viteazul - TRANZIȚII

Mihai Viteazul - TRANZIȚII

Saturday, March 30, 2019 7:00 PM
Casa Tranzit, str. G. Baritiu, nr. 16 // Tranzit Ház, Malom u. 16.

0 seats left
2 on waiting list

Rezervare locuri Click here for Waiting list

Hmmm, something's not right

Looks like there was an error.

You can try again a bit latter or just shoot us an email and we'll set up your reservation manually: contact@reservr.com.

Success!

Check out your reservation:

http://www.reservr.net/r/MQnKlp6Fzwv4MNdp

0 seats left
2 on waiting list

Preț întreg // Teljes árú 25 RON Preț redus (studenți, pensionari) // Kedvezményes (diák, nyugdíjas) 15 RON Profesional // Szakmai (vă rugăm să ne comunicați în prealabil // kérjük előre jelezni) 5 RON
Mihai Viteazul - TRANZIȚII

De // Írta: Székely Csaba Regia // Rendezte: Ándi Gherghe Scenografia // Díszlet: Bogdan Spataru Muzica // Zene: Kovács Károly Video // Videó: Andrei Gereb

Cu // Játsszák: Sebastian Marina, Alexandru Frânceanu, George Bîrsan, Laura Mihailache, Raisa Ané, Ștefan Roman, Cristi Bojan, Narcis Zamfir, Szabó János-Szilárd, Kovács Károly, Benedek Botond-Farkas

//

RO: "Cu ocazia sărbătoririi a 100 de ani de România vă propunem un spectacol despre primul român care a realizat unirea Țării Românești, Moldovei și Ardealului. O poveste despre viața și moartea unui erou, dar și o poveste despre natura puterii.

Limba: română, maghiară, germană Supratitrare: română, maghiară

Durata spectacolului: 2 ore și 30 de minute Spectacolul nu este recomandat tinerilor sub 14 ani!

//

HU: A Vitéz Mihály egy hős emelkedését és bukását meséli el, miközben hatalomvágyról, zsarnokságról, sikerről, manipulációról, barátságról és árulásról is szól. Egy igaz mese, amely megmutatja, hogy hogyan játszik velünk a Történelem, ha ki akarjuk őt játszani.

Nyelv: román, magyar, német Felirat: román, magyar

Az előadás időtartama: 2 óra 30 perc. 14 éven aluliak számára nem ajánlott!

//

TRANZIȚII - Program euroregional de artă contemporană

Casa Tranzit va fi gazda a 17 performance-uri produse în România și în imediata ei vecinătate. Tranziții e unul dintre punctele nodale ale schimbului cultural local, regional și internațional. Evenimentele găzduite vorbesc despre stări de excepție, despre margini și marginalitate; cât și despre resursele de reinventare, de progres și convivialitate.

TRANZÍCIÓK - Euroregionális kortárs művészeti program

A Tranzit Ház két éven át 17 Romániában és a környező országokban létrehozott színházi előadásnak/performansznak fog otthont adni. A Tranzíciók programsorozat a helyi, regionális és nemzetközi kulturális csere csomópontja kíván lenni. A kolozsvárra meghívott előadások kivételes állapotokról, határokról és kirekesztésről szólnak, miközben helyzetünk újragondolásának a lehetőségét, a fejlődés útjait és az együttélés új formáit keresik.

Realizarea evenimentelor din cadrul TRANZIȚII este finanțat de AFCN. A TRANZÍCIÓK eseménysorozatot támogatja az AFCN.

0 seats left
2 on waiting list

Rezervare locuri Click here for Waiting list

Hmmm, something's not right

Looks like there was an error.

You can try again a bit latter or just shoot us an email and we'll set up your reservation manually: contact@reservr.com.

Success!

Check out your reservation:

http://www.reservr.net/r/MQnKlp6Fzwv4MNdp

0 seats left
2 on waiting list

Preț întreg // Teljes árú 25 RON Preț redus (studenți, pensionari) // Kedvezményes (diák, nyugdíjas) 15 RON Profesional // Szakmai (vă rugăm să ne comunicați în prealabil // kérjük előre jelezni) 5 RON
Send us a message
Send us a message

Your message has been sent. We will contact you right away.

There was an error, please try again.