ZÉRÓ

ZÉRÓ

Monday, January 21, 2019 7:00 PM
ZUG, Str. Traian 40-42.

Reservations have been closed

ZÉRÓ

HU

“Beállhatnék nyolc órás rabszolgának, de nem. Egy nagy lószart. Én szabad vagyok. Leblokkoltam mint a szar, ez tény mondjuk. Tulajdonképpen le vagyok bénulva a rettegéstől, de hát ki mondta, hogy a szabadság könnyű dolog, mi?”
“Nem a cuccot adod el a kuncsaftnak, hanem a kuncsaftot a cuccnak.”

Amikor a mindennapos feladat, hogy nekifeszüljünk az üvegfalnak már nem teljesíthető, amikor minden elviselhetetlenül rendben van, amikor nem tudjuk abbahagyni a rémálmodozást, akkor beállunk mint a klinikai halál. A Zéró egy névtelen művész festékszóróval fújt sírfelirata, egy akárkié.

David Foster Wallace, Allen Ginsberg és William S. Burroughs szövegei alapján.

Az előadás románul feliratozott.


RO

Spectacol este supratirtrat în limba română.

“Aș putea să muncesc opt ore ca un sclav, dar nu. Pe naiba. Eu sunt liber. M-am blocat ca un căcat, asta-i adevărat. De fapt sunt paralizat din cauza groazei, dar cine a zis că libertatea e un lucru ușor?”
“Nu marfa o vinzi clientului, ci clientul mărfii.”

Când sarcina zilnică de a ne avânta spre zidul de sticlă nu mai poate fi îndeplinită, când totul e într-o ordine insuportabilă, când nu ne putem trezi din coșmaruri, atunci ne vom prăji precum cartofii în spuză. Zero este inscripția funerară a unui artist anonim, a unui oarecare, scrisă cu un pistol de vopsea.

Scenariu pe baza textelor lui David Foster Wallace, William S. Burroughs și Allen Ginsberg, scris de Botos Bálint


Rendező/Regie: Botos Bálint
Színészek/Actori: Csepei Zsolt, Imecs-Magdó Levente, Rácz Endre, Sebők Maya, Pál Emőke/Vass Zsuzsanna & Lugosi Béla Emlékzenekar/Formația Comemorativă Lugosi Béla: Imecs Tamás, Sipos Krisztina
Díszlet, jelmez/Decor, costume: Kupás Anna
Videó/Video: Csaba Gaál
Felirat/Subtitrare: Nóra Csoma, Johanna Bertóti
Produkciós asszisztens/Asistent de producție: Sipos Krisztina
Fény és hang/Sunet și lumini: Formația Comemorativă Lugosi Béla

Reservations have been closed

Send us a message
Send us a message

Your message has been sent. We will contact you right away.

There was an error, please try again.